29 de maig 2013

Spanish swap enviado

En este spanish swap me ha tocado sorprender a Teresa de Madrid y la verdad es que ha sido un placer sorprenderla! No sólo ha estado contentísima con todo lo que le mandé sino que, cuando tuve dudas existenciales acerca del color de la lana con la que tejía su regalo, me tranquilizó y me aseguró que le gustaba.
Como regalo le he tejido un chal de Verybusymonkey, el Bryce Canyon Shawl (es de su colección de Parques Nacionales de USA y me costó decirme porque los 4 son preciosos) con lana socks de Greta and the Fibers en un color fucsia superbonito.

Para acompañarlo, viajaron con él un par de madejas de Wool of the Andes Bulky y una de Malabrigo lace y algunos dulces :) Ha sido un intercambio muy divertido y espero poder apuntarme el próximo otoño al siguiente!


23 de maig 2013

Spanish swap recibido!

Teresa ha sido mi sorprendedora de mi primer spanish swap. Durante todo el intercambio ha estado muy atenta a que no me faltara ningún patrón para que no me aburriera jajaja y ahora he recibido un paquete lleno de cosas muy bonitas y de cariño! La parte tejida del regalo es un chal Annis hecho con malabrigo sock en un color indescriptiblemente bonito pero que no se deja fotografiar. Además, Teresa me ha hecho unos marcadores (que no se ven bien en la foto..) y un guardagujas y me ha mandado unas lanas preciosas que ya estoy dando vueltas en que se convertirán. La parte comestible eran unos merengues (creo, porque a pesar de estar casada con un madrileño no los había probado nunca, hasta hoy jajaja) deliciosos y unas infusiones de frutas que tienen una pintaza...



Muchas gracias Teresa por todo el cariño con el que has preparado mi regalo y gracias a Sig por organizar el intercambio.
A mi sorprendida le digo que su envío ya esta viajando!

22 de maig 2013

Spanish Swap

Este ha sido mi primer Spanish Swap y ya tengo el paquete listo para llevarlo a Correos. Sorprendida ahí te va!

Por cierto, cuando he llegado a casa tenía el papelito de Correos para que pasara a recoger un envío :)

10 d’abr. 2013

Growing Leaves

Després dels Swapetines em venia de gust fer alguna cosa ràpida, un projecte de satisfacció instantania no? Doncs a AYKL vaig veure un cabdell de Malabrigo Worsted en color azalea que em va enamorar i com que tenia aquest coll de fa temps a la queue vaig aprofitar.
Después de los Swapetines me apetecía hacer alguna cosa rápida, un proyecto de satisfacción instantanea no? Pues a AYKL vi una madeja de Malabrigo Worsted en color azalea que me enamoró y como tenía este cuello desde hace tiempo en mi queue pues lo aproveché.


Recomano totalment aquest patró, es molt senzill i ràpid de teixir però a l'hora queda molt bonic. A més els que coneixeu la Malabrigo Worsted ja sabeu el tacte que té!! Llàstima que sembla que fins la propera tardor no el podré estrenar.
Recomiendo totalmente este patrón, es muy sencillo y rápido de tejer pero queda muy bonito. Además los que conoceis la Malabrigo Worsted ya sabeis el tacto que tiene!! Lástim que hasta el próximo otoño no lo podré estrenar.


Per cert, he començat (i girebé acabat) aquest xal després de veure els de Albis i Sig!
Por cierto, he empezado (y casi terminado) este chal después de ver los de Albis y Sig!


2 d’abr. 2013

Swapetines recibidos!


Mirad que maravilla me ha mandado Sonia! Que color tan bonito y que tacto! Pero bueno esto no es lo único que me ha mandado Sonia, me ha tratado super bien, mirad!

He recibido una caja enooorme y que olía super bien. Sonia me ha preparado una caja de los 5 sentidos y además un misterioso paquetito rosa. El primero de los paquetitos que he abierto ha sido el del olfato (la caja olía demasiado bien como para esperar a abrirlo!) que tenía dentro unas bolitas de olor y aceite de olor de frutos del bosque. Luego el del gusto tenía un te de frutos rojos delicioso (ya lo he probado) y unas galletas con caramelo para tomar con el té (que también he probado ya...). El siguiente paquetito era para la vista y el oido y dentro había un par de cds, uno lleno de patrones y el otro con música (aún no lo he oído!) y por último en el tacto estaban mis calcetines! Sonia tambien me ha hecho una camiseta chulísima con las partes de un calcetín  y unos marcadores e búho - creo que estos dos también estaban en el paquetito de tacto pero eran tantas cosas que si me equivoco que me perdone Sonia!
Mirad que bien envuelto venía todo:


Pero no sólo había regalos para mí, Sonia también ha pensado en Sue (mi gatita) y miradla a ella con su nueva mantita y sus juguetitos que contenta!

"Estoy encantada con mis regalos!"

"Voy a mirar a ver si es igual de bonita por debajo..."
En fin, ha sido un placer ser la sorprendida de Sonia y le agradezco todo lo que me ha mandado. Me consta que mi sorprendida también ha recibido sus calcetines, espero que le esten bien de talla! Y por último muchas gracias Pilar por organizar el intercambio un año más :)

22 de març 2013

Swapetines V

Bueno pues esta es la última actualización de los swapetines de este año :)
Ya estan terminados y los regalitos que les van a acompañar a punto. Primero pensé en mandarlos hoy (mañana me voy y no llego hasta el sábado que viene) ya que el día 1 es fiesta en Catalunya y mandarlos el día 2 me parecía muy justo, pero luego pense que mi sorprendida recibiría su envío mucho antes que la mayoría y es más divertido recibirlo más o menos todas a la vez. Como me voy en coche y estaré por Madrid, me llevo el paquetito y lo mandaré desde allí!
Ahora sólo me queda esperar que sean del gusto de mi sorprendida y (sobretodo) que sean de su talla!!


(otra vez foto de movil, sorry...)

15 de març 2013

Swapetines IV

Intrincado, esa es la palabra
Perdón por la foto horrorosa hecha con un móvil...

A mi sorprendida le digo que no tengo ni idea de quien es jajaja en un principio sólo veía unos calcetines rojos y pensaba que sería para mí, luego mi sorprendida me dice que igual no són rojos (como ella bien sabe también me gustan otros colores...) y ahora veo calcetines que antes eran azules que se vuelven rojos... ais ni idea!

10 de març 2013

Swapetines III

Bueno llego tarde, como siempre jajaja Swapetina aquí tienes una foto de la lana que estoy utilizando para tus calcetines, el color (por más que lo he intentado) no es exactamente el mismo, pero espero que puedas hacerte una idea. Cuando entre en Llanarium y vi esta lana, los ojos se me fueron a ella, me encantó el color y espero que a ti te guste tanto como a mí!


Ah he recibido un mail de mi sorprendedora que me ha hecho mucha ilusión!! Muchas gracias :)

1 de març 2013

Swapetines II

Bueno llegó el viernes y hay que actualizar! Primero de todo pedir disculpas a mi swapetina porque no me enteré la semana pasada y no actualice... soy un despiste!
Pero hoy aquí estoy! La semana que viene prometo subir foto pero de momento lo que le voy a decir a mi swapetina es que he elegido para ella un diseño de la archifamosa Cookie A. Espero que le guste tanto como a mí (aunque se que algún patrón suyo tiene en su lista!)
A seguir tejiendo!!

5 de febr. 2013

swapetines 2013

Que ganas de que llegarán y casi se me pasa apuntarme! Por suerte llegue a tiempo y ya tengo el nombre de mi sorprendida :) Hoy ha tocado ir a elegir la lana para los calcetines y sorprendentemente tengo el patrón decidido. Mi sorprendida es una gran tejedora, no solo de calcetines, y he espero estar a la altura. En cuanto al patrón, le tenía echado el ojo hace tiempo pero no daba el salto porque es un poco complicado, para nada un patrón para tejer mientras ves la tele... Pero la ocasión lo merece!


Gracias Pilar por montar el intercambio un año más!